朱　　昌耀
（シュウ・ショウヤク）

二胡演奏者、中国国務院の特別待遇を受ける国家一級音楽家。
江蘇省演芸集団董事長兼総経理

受賞歴

・全国民族器楽独奏コンクール「優秀演奏賞」
（二胡部門第１位）

・全国民族器楽作品コンテスト優勝
（受賞曲「姑蘇情」）

・江蘇省人民政府「第２回文学芸術賞」など。

CD購入の購入はこちらへ

于　青　
民族歌手

国家一級歌手、江蘇省演芸集団優秀民族歌手、
南京芸術学院声楽専攻。
第４回江蘇省音楽舞踊祭民族歌曲部優勝。

代表曲：

「夜の秦淮河」　　「ジャスミンの故郷」

張　其萍
民族歌手

国家一級歌手、江蘇省演芸集団一流な民族歌手、
南京芸術学院声楽学科卒業。

代表曲

「梅蘭芳」「九龍口」、「ジャスミン」・・・
２０００年第九回ＣＣＴＶ全国青年歌手テレビコンテストで「梅蘭芳」を歌い、見事に民族歌曲プロ部門に優秀を獲得。

スノー　ガールズ

女性４名からなるコーラスユニット。2000年結成。

全員が音楽学院で声楽訓練を受けた本格派である。

第９回全国青年歌手コンクール（2000年、中国中央テレビ主催）に女性四重唱グループとして初めて出演。
ヨハン・シュトラウス２世の名曲「美しく青きドナウ」を歌い、透き通ったハーモニーとエレガントなたたずまい、麗しいルックスで美声部門の第３位に輝いた。

2001年第１回全国大学生芸術歌曲コンクール優勝。

代表曲

「美しく青きドナウ」
「我多想唱（私は歌いたいの）」

新絲竹女子民族楽器　
グループ

中国の伝統楽器の演奏家で構成されるであり、中国及びアジアの伝統楽器を使用する。

演奏分野インストゥルメンタルバンドは、プッブ･ミュージックからクラシック音楽、中国民族音楽迄と幅広い。

全員が幼少の頃から中国伝統楽器の英才教育を受け、各種音楽コンクールの上位入賞歴をもつトップレベル演奏家である。

平均年齢２３歳という若さと、アジアの女の子らしい可愛さを兼揃えた魅力的なアーティストたち。

方　ちん

南京師範大学音楽課卒業　二胡専門

２００８年江蘇省の二胡演奏者の代表として北京オリンピック大開閉幕式にて演奏した

李　　潔
（リ・ケツ）

京劇俳優。国家一級俳優の称号を持ち、その実力は中国国務院（日本の内閣に相当）から特別待遇を受けるほどである。江蘇省演芸集団芸術指導委員会委員

受賞歴

・中国の伝統演劇の最高峰を決める第18回「梅花賞」
・「上海白玉蘭戯劇賞」主演賞
・第２回「中国京劇の星」受賞

代表作

『天女散花』『瓢逸の紅紗巾』『西施帰越』など

孔　　愛萍
（コウ・アイヘイ）

国家一級俳優の称号を持つ昆劇女優。

受賞歴

・中国伝統演劇の最高峰を決める第24回「梅花賞」
・第１回全国昆劇青年俳優交流公演「蘭花最優秀演技賞」受賞

代表作

『牡丹亭』『綉襦記』『長生殿・驚変』等